Nested List Comprehensions in Python